2025
GERMAN DESIGN AWARD - 2025
With this guide, we would like to help you to do the right thing from the very beginning, so that your aquarium becomes a beautiful, healthy habitat for fish and plants. A hobby that will not disappoint you and will also create a fascinating underwater world that you will enjoy for a very long time. Buy an aquarium, fill it with water, insert the fish - done.
2024
PRIX EUROPÉEN DU DESIGN DE PRODUITS - 2024
Ce guide a pour but de vous aider à bien démarrer, afin que votre aquarium devienne un habitat sain et harmonieux pour vos poissons et vos plantes. Un loisir qui vous comblera et qui vous permettra de créer un monde sous-marin fascinant dont vous profiterez longtemps. Achetez un aquarium, remplissez-le d'eau, mettez-y les poissons – et le tour est joué !
2023
PRIX DE DESIGN IDA ARGENT - 2023
Ce guide a pour but de vous aider à bien démarrer, afin que votre aquarium devienne un habitat sain et harmonieux pour vos poissons et vos plantes. Un loisir qui vous comblera et qui vous permettra de créer un monde sous-marin fascinant dont vous profiterez longtemps. Achetez un aquarium, remplissez-le d'eau, mettez-y les poissons – et le tour est joué !
2023
BONNE CONCEPTION - 2023
Ce guide a pour but de vous aider à bien démarrer, afin que votre aquarium devienne un habitat sain et harmonieux pour vos poissons et vos plantes. Un loisir qui vous comblera et qui vous permettra de créer un monde sous-marin fascinant dont vous profiterez longtemps. Achetez un aquarium, remplissez-le d'eau, mettez-y les poissons – et le tour est joué !
2022
PRIX DE DESIGN IDA - BRONZE 2022
Ce guide a pour but de vous aider à bien démarrer, afin que votre aquarium devienne un habitat sain et harmonieux pour vos poissons et vos plantes. Un loisir qui vous comblera et qui vous permettra de créer un monde sous-marin fascinant dont vous profiterez longtemps. Achetez un aquarium, remplissez-le d'eau, mettez-y les poissons – et le tour est joué !
2021
BONNE CONCEPTION - 2021
Ce guide a pour but de vous aider à bien démarrer, afin que votre aquarium devienne un habitat sain et harmonieux pour vos poissons et vos plantes. Un loisir qui vous comblera et qui vous permettra de créer un monde sous-marin fascinant dont vous profiterez longtemps. Achetez un aquarium, remplissez-le d'eau, mettez-y les poissons – et le tour est joué !
Wireless control via smartphone, tablet or PC/Mac
Electronic professional filter with integrated Wi-Fi function and wireless control via smartphone, tablet or PC/Mac
No additional app is required for control.
10 years service guarantee
Worldwide support
up to 36 months
Made in Germany