Déclaration de confidentialité

Nous apprécions votre confiance et appliquons le plus grand soin et les normes de sécurité les plus élevées pour protéger vos données personnelles contre tout accès non autorisé. Le traitement des données à caractère personnel sur notre site web est effectué conformément aux dispositions du règlement de base sur la protection des données (RGPD).

Autorité responsable
L’autorité responsable est
EHEIM GmbH & Co. KG
Plochinger Str. 54
73779 Deizisau
Tel.: +49 (0)7153 70 02-01
Fax: +49 (0)7153 70 02-174
E-Mail: info@eheim.com

Le responsable de la protection des données
Si vous avez des questions concernant la collecte et le traitement de vos données à caractère personnel, ainsi que des questions concernant les droits dont vous bénéficiez en tant que personne concernée par le traitement des données, vous pouvez contacter notre (nos) responsable(s) de la protection des données, que vous pouvez contacter via l'adresse suivante

datenschutz@eheim.com

Traitement des données sur notre site web
Lorsque vous visitez notre site web, notre serveur web enregistre temporairement chaque accès dans un fichier journal. Les données suivantes sont enregistrées et stockées jusqu'à leur suppression automatique :

-   Adresse IP de l'ordinateur demandeur
-   Date et heure de l'accès
-   Nom et URL du fichier récupéré
-   Volume des données transférées
-   Message indiquant si la récupération a réussi
-   Données d'identification du navigateur et du système d'exploitation
   utilisés.

Ces données sont traitées dans le but de permettre l'utilisation du site web (établissement de la connexion), la sécurité du système, l'administration technique, l'infrastructure du réseau et pour l'optimisation de l'offre Internet.. Nous ne pouvons pas attribuer ces données à des personnes spécifiques. Ces données ne sont pas combinées avec d'autres sources de données ; les données sont supprimées après une évaluation statistique.

La base juridique du traitement des données est l'article 6 (1) phrase 1 lettre f) du RGPD.

Collecte, traitement et utilisation des données à caractère personnel
Lors du traitement des données, vos intérêts dignes de protection sont toujours pris en compte conformément aux dispositions légales. Les données personnelles ne sont collectées que si vous nous fournissez volontairement ces informations lorsque vous nous contactez (comme votre nom, votre adresse électronique ou votre adresse postale). Nous utilisons les données que vous fournissez sans votre consentement séparé exclusivement pour répondre à vos questions.

La base juridique du traitement des données est l'article 6 (1) phrase 1 lettre b) du RGPD

Utilisation des cookies nécessaires
Afin de rendre votre visite sur notre site plus confortable et de permettre l'utilisation de certaines fonctions, nous utilisons des cookies dits nécessaires. Les cookies nécessaires sont de petits fichiers texte qui servent de signes d'identification, c'est-à-dire qu'ils sont utilisés pour reconnaître le visiteur pendant et après la visite du site web et pour stocker des informations le concernant (telles que les paramètres linguistiques d'un site web, le statut de connexion ou un panier d'achat). Nous transmettons ces cookies via votre navigateur web au disque dur de votre ordinateur où nous les stockons pendant votre visite actuelle et jusqu'à trois mois après celle-ci pour pouvoir les lire. Veuillez noter que certains cookies sont déjà configurés lorsque vous visitez notre site web. Vous avez la possibilité d'empêcher le stockage de cookies sur votre ordinateur en effectuant les réglages appropriés dans votre navigateur. Toutefois, cela peut limiter la gamme de fonctions de nos pages web pour vous.

La base juridique du traitement des données est l'article 6 (1) phrase 1 lettre f) du RGPD.

Utilisation de cookies à des fins d'analyse
Le site web utilise également des cookies à des fins d'analyse. Lors de l'accès à notre site web, l'utilisateur est informé de l'utilisation de cookies à des fins d'analyse au moyen d'une dite bannière de cookies et son consentement au traitement des données à caractère personnel utilisées dans ce contexte est obtenu. Dans ce contexte, il est également fait référence à cette politique de confidentialité. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment avec effet pour l'avenir en modifiant ultérieurement les paramètres des cookies. Vous avez également la possibilité d'empêcher le stockage de cookies sur votre ordinateur en effectuant les réglages appropriés dans votre navigateur.

La base juridique du traitement des données à caractère personnel à l'aide de cookies à des fins d'analyse est l'article 6 (1) phrase 1 lit. a) RGDP.

Google Analytics
Si vous l'acceptez, ce site web utilise Google Analytics, un service d'analyse web fourni par Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande ; société mère : Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis Google Analytics utilise ce que l'on appelle des "cookies", c'est-à-dire des modules de texte qui sont enregistrés sur votre ordinateur et qui nous permettent d'analyser votre utilisation de notre site web. Google conservera les cookies sur votre ordinateur pendant une période pouvant aller jusqu'à deux ans. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de ce site web sont généralement transférées à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Nous avons ajouté le code "gat._anonymizeIp() ;" sur ce site web de Google Analytics afin de garantir que votre adresse IP n'est pas enregistrée en entier mais seulement sous forme abrégée (ce qu'on appelle le masquage d'IP). Bien que cela rende votre identification plus difficile, il n'est pas exclu que Google associe votre adresse IP à d'autres éléments d'identification et vous les attribue.

La base juridique du traitement des données à caractère personnel à l'aide de cookies à des fins d'analyse est l'article 6 (1) phrase 1 lit. a) RGDP.

Vous trouverez des informations sur la manière avec laquelle Google traite vos données dans la politique de confidentialité de Google : https://policies.google.com/technologies/partner-sites?hl=de

Vous pouvez également empêcher le stockage de cookies en ajustant les paramètres de votre navigateur en conséquence ; toutefois, nous tenons à souligner que dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctions de ce site web dans leur intégralité. Enfin, vous pouvez également empêcher la collecte des données générées par le cookie et liées à votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) par Google et le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plugin du navigateur disponible sur le lien suivant: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

YouTube
Si vous acceptez, ce site web utilise le bouton YouTube du réseau social YouTube, qui est exploité par YouTube LLC, dont le siège est situé au 901 Cherry Avenue, San Bruno, CA 94066, USA ("YouTube") ; société mère : Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis. Lorsque vous visitez une page de notre site web qui contient un tel bouton, votre navigateur établit une connexion directe avec les serveurs de YouTube. Le contenu du bouton YouTube est transmis par YouTube directement à votre navigateur et intégré par celui-ci au site web. Les cookies utilisés sont stockés sur votre ordinateur par YouTube pour une durée maximale de six mois. Nous n'avons aucune influence sur la quantité de données que YouTube recueille avec le bouton. Vous pouvez découvrir l'objectif et l'étendue de la collecte de données et du traitement et de l'utilisation ultérieurs des données par YouTube ainsi que vos droits et les options de paramétrage pour la protection de votre vie privée à cet égard dans les règles de confidentialité de Google : https://policies.google.com/technologies/ads?hl=de. Si vous êtes membre de YouTube et que vous ne souhaitez pas que YouTube collecte des informations vous concernant par le biais de notre site web et les relie aux données d'adhésion stockées sur YouTube, vous devez vous déconnecter de YouTube avant de visiter notre site.

La base juridique du traitement des données est l'article 6 (1) phrase 1 lettre a) du RGPD

Google Maps / Google Earth
Si vous êtes d'accord, notre site web utilise Google Maps / Google Earth de Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande; Société mère: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Dans le cadre de l'utilisation de Google Maps, Google collecte, traite et utilise également des données relatives à l'utilisation des fonctions de Google Maps par les visiteurs des sites Web. Les conditions d'utilisation de Google Maps sont disponibles à l'adresse suivante https://www.google.com/intl/de_DE/help/terms_maps/, les règles de protection des données de Google à l'adresse https://policies.google.com/technologies/partner-sites?hl=de

La base juridique du traitement des données est l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point a), RGPD.

Transferts de données vers un pays hors de l'espace économique européen
Si vous y avez consenti, vos données personnelles peuvent être transférées sur les serveurs d'un tiers (Google, YouTube, etc.) dont les serveurs sont situés aux États-Unis ou dans un autre pays tiers (c'est-à-dire un pays en dehors de l'Espace économique européen (EEE)). Nous tenons à souligner qu'il n'existe pas aux États-Unis un niveau de protection des données adéquat comparable à celui de l'UE. Il existe donc un risque d'accès à ces données par les autorités gouvernementales. Ce risque peut également exister en ce qui concerne d'autres pays tiers. L'autorisation de ces transferts de données vers les États-Unis et d'autres pays tiers concernés découle de l'article 49 (1) phrase 1 lit. a) RGPD.

Utilisation du formulaire de contact en ligne
Lorsque vous utilisez le formulaire de contact en ligne, nous ne recueillons des données personnelles (telles que votre nom et votre adresse électronique) que dans la mesure où vous les avez fournies. Nous utilisons votre adresse électronique uniquement pour traiter votre demande. Nous conservons vos données aussi longtemps que cela est nécessaire pour le traitement de votre demande et/ou si des obligations de conservation en vertu du droit fiscal ou commercial empêchent la suppression de vos données.

La base juridique du traitement des données est l'article 6 (1) phrase 1 lit. b) RGPD. La base juridique pour la conservation de vos données personnelles en vertu du droit fiscal ou commercial est l'article 6, paragraphe (1), première phrase, lit. c) RGPD en liaison avec les articles 147 AO, 257 HGB.

Compte d'utilisateur pour la boutique en ligne
Pour nos clients privés et nos distributeurs, nous avons créé notre propre boutique en ligne. Si vous vous inscrivez à notre boutique en ligne, nous mettrons en place un accès direct protégé par mot de passe à notre boutique en ligne et à votre propre profil ( dans le profil, il est possible de gérer les éléments suivants : les documents imprimés à télécharger, les produits enregistrés, les signets, les lettres d'information souscrites et les données de profil). Vos données nécessaires à l'utilisation de la boutique en ligne y sont stockées. Il s'agit de vos données d'inventaire (nom, adresse, e-mail, numéro de téléphone, etc.), de vos données d'utilisation (adresse e-mail, mot de passe) ainsi que des données concernant vos commandes terminées, ouvertes et récemment expédiées. Nous conservons vos données jusqu'à ce que vous supprimiez votre compte d'utilisateur ou jusqu'à ce que les obligations de conservation prévues par le droit fiscal ou commercial empêchent la suppression de vos données.

La base juridique du traitement des données est l'article 6 (1) phrase 1 lit. b) RGPD. La base juridique pour la conservation de vos données personnelles en vertu du droit fiscal ou commercial est l'article 6, paragraphe (1), première phrase, lit. c) RGPD en liaison avec les articles 147 AO, 257 HGB.

Envoi de la newsletter
Vous avez la possibilité de vous inscrire à notre newsletter.

Si vous commandez notre newsletter, nous utiliserons votre adresse électronique à nos propres fins publicitaires tant que vous n'aurez pas révoqué votre consentement à recevoir la newsletter. En plus de votre adresse électronique, nous avons besoin de la confirmation que vous êtes le propriétaire de l'adresse électronique fournie et que vous acceptez de recevoir la newsletter. Ces données ne sont collectées que dans le but de vous envoyer la lettre d'information et de documenter notre autorisation à cet égard. En outre, nous analysons le moment où vous ouvrez et lisez la lettre d'information afin d'adapter sa conception et son envoi à vos besoins et à vos intérêts.

Vous pouvez vous désabonner de notre newsletter à tout moment en nous contactant par e-mail (info@eheim.com) ou en cliquant sur le lien de désabonnement à la fin de chaque newsletter. Toutefois, une révocation n'affecte pas la légalité du traitement des données effectué sur la base du consentement donné jusqu'à la révocation. Nous conservons vos données dans le but d'envoyer la newsletter et d'analyser votre comportement d'utilisation jusqu'au moment de la révocation ; dans le but de prouver le consentement jusqu'au 31 mars de la quatrième année civile suivant le dernier envoi de la newsletter.

Selon le RGPD, la base juridique du traitement des données est l'article 6 (1) phrase 1 lit. a) RGPD. Pour le traitement aux fins de la preuve du consentement, la base juridique est l'article 6, paragraphe 1, première phrase, point c), en liaison avec l'article 5, paragraphe 2, RGPD, l'article 7, paragraphe 1, RGPD et l'article 24, paragraphe 1, RGPD, ainsi que l'article 6, paragraphe 1, première phrase, point f), RGPD. L'intérêt légitime du traitement sur la base de l'article 6, paragraphe 1, première phrase, point f), RGPD est la défense contre les demandes en justice

Hébergement de ce site web
Afin de vous fournir ce site web, nous utilisons les services de fournisseurs d'hébergement web qui nous fournissent les services suivants : Services d'infrastructure et de plate-forme, fourniture de capacité informatique et d'espace de stockage, et services de maintenance technique. Les données traitées dans le cadre de la fourniture de ces services comprennent votre adresse IP et, le cas échéant, d'autres données de communication, ainsi que les données d'utilisation et de contact fournies par vous via notre site web..

Nos normes de sécurité
Vos données personnelles seront transmises sur notre site web via l'Internet en utilisant le système de sécurité dit SSL (Secure Socket Layer). Cette technologie offre un niveau de sécurité élevé et est donc également utilisée par les banques, par exemple pour la protection des données dans le cadre de la banque en ligne. Nous sécurisons notre site web et d'autres systèmes par des mesures techniques et organisationnelles contre la perte, la destruction, l'accès, la modification ou la distribution de vos données par des personnes non autorisées.

Droits des personnes concernées
Vous bénéficiez des droits statutaires suivants des personnes concernées, pour autant que les conditions de ces droits soient remplies:

Droit de révoquer à tout moment, conformément à l'article 7, paragraphe 3, RGPD, le consentement qui nous a été accordé en vertu de l'article 6, paragraphe 1, première phrase, point a), RGPD ; cela signifie que nous ne pouvons plus continuer à l'avenir à traiter des données sur la base de ce consentement.
Droit à l'information sur vos données stockées chez nous conformément à l'art. 15 RGPD,
Droit de corriger des données inexactes conformément à l'article 16 RGPD,
Droit à la suppression des données stockées chez nous conformément à l'art. 17 RGPD,
Droit de restreindre le traitement des données stockées par nous conformément à l'art. 18 RGPD,
Droit à la transférabilité des données selon l'art. 20 RGPD,
Droit d'opposition selon l'art. 21 RGPD
Droit de recours auprès d'une autorité de contrôle compétente en vertu de l'article 77 RGPD si vous estimez que le traitement des données à caractère personnel vous concernant est contraire aux dispositions de la RGPD.

Droit de contestation
En vertu de l'article 21, paragraphe 1, RGPD, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement de vos données à caractère personnel en invoquant un intérêt légitime (article 6, paragraphe 1, première phrase, lettre f) RGPD). Si vous vous opposez au traitement de vos données à caractère personnel en vertu de l'article 21, paragraphe 1, RGPD, nous ne traiterons plus vos données à caractère personnel, sauf si nous pouvons démontrer des raisons impérieuses justifiant un traitement digne de protection et qui l'emportent sur vos intérêts, droits et libertés, ou si le traitement sert à faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux. L'opposition peut nous être envoyée sous n'importe quelle forme, par exemple à notre adresse électronique.