Deizisau, junio de 2022 – La revista especializada francesa “Animal Distribution Magazine” premia cada año varias marcas y productos del sector de las mascotas. En el segmento de la acuariofilia, EHEIM gana regularmente los codiciados trofeos Animal Challenge: en oro, plata y/o bronce. Así también en esta ocasión.
En Francia hay relativamente un número mucho mayor de peces y acuaristas que en Alemania. En consecuencia, EHEIM ha aumentado continuamente sus servicios aquí en los últimos años. Con éxito.
Esto es particularmente evidente en las encuestas de mercado anuales de la “Animal Distribution Magazine” en las que los expertos en ventas y los responsables de compras de la industria, entre otros, evalúan los productos y las marcas en diversas categorías. Los criterios son la funcionalidad, la eficiencia, la facilidad de uso, el manejo, la ergonomía, la seguridad, el diseño, la protección del medio ambiente, la innovación, la logística, la dinámica de ventas, el apoyo a las ventas, etc.
Esta vez, EHEIM no solo fue calificada como “Mejor marca en la industria de las mascotas en Francia”, sino que también recibió específicamente el trofeo de oro como “Mejor marca en acuariofilia”. En el área del estanque de jardín, obtuvo adicionalmente el trofeo de bronce.
El éxito en la categoría “acuariofilia” se debe sobre todo también a los desarrollos tecnológicos e innovaciones recientes bajo la estrategia denominada “EHEIM Digital”. Se ha ampliado la gama de dispositivos controlados electrónicamente y conectados entre sí. Los productos están diseñados para crear un entorno del acuario interactivo y autogestionado y condiciones óptimas para el mantenimiento del acuario. Un buen ejemplo es el filtro exterior EHEIM professionalel 5e controlado electrónicamente, así como también el control de iluminación LEDcontrol+, el termocalentador para acuarios thermocontrol+e, el alimentador automático autofeeder+, el climatizador climacontrol+ y la desconexión nocturna de CO2.
EHEIM recibió el “Trophée de bronce” en la categoría de estanques por su amplia gama de estanques de jardín de alta calidad. Incluye todo lo que se necesita para operar o instalar un biotopo en el jardín: desde bombas y filtros para estanques hasta esterilizadores UVC, compresores de aire, aspirador de fondo y calentador antihielo. Hasta un limpiador de alta presión es parte de la gama. E incluso hay alternativas al estanque con lona: bajo el nombre de EHEIM LAKE están disponibles cuatro estanques prefabricados hechas de plástico ABS resistente y reciclable.
La ceremonia de entrega de los trofeos “Animal Challenge” tuvo lugar el 30 de junio en París en una ceremonia festiva en un barco en el río Sena. El director general de EHEIM, Ibrahim Mefire Kouotou, quien también fue honrado como “Gerente del Año”, aceptó los premios y dió las gracias a los responsables de la revista “Animal Distribution Magazine” y a los participantes de la encuesta. Además, hizo hincapié en la importancia del mercado francés para EHEIM y prometió seguir manteniendo una cooperación estrecha y amistosa: vive la France.